Collectif des iraniens de Strasbourg - جمعی از ایرانیان استراسبورگ

Nouveau Blog

2009-07-18T19:41:00.000-07:00

L'adresse du blog a changé .....

http://whereismyvote67.blogg.org/

Merci de visiter dorénavant le site :

http://whereismyvote67.blogg.org/

Députés Européens, soutenez un Iran Libre et Démocratique

2009-07-17T16:53:00.000-07:00

Députés Européens, soutenez un Iran Libre et Démocratique

- De ne pas avaliser le coup d’Etat électoral du 12 juin dernier en ne reconnaissant pas Ahmadinejad comme le président élu des iraniens.

- De demander la libération des prisonniers politiques et d’opinion.

- De demander aux Etats Membres de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger les acteurs de la société civile en Iran conformément aux lignes directrices de l'UE sur les défenseurs des droits de l'Homme.

- Notamment de constituer au plus vite la délégation Iran du Parlement européen et de prévoir un déplacement sur place pour se rendre compte de la situation en matière de respect des libertés fondamentales.

- D’adopter des mesures restrictives ciblées contre les organisateurs de la répression, notamment en utilisant le « Visa Ban ».

- De demander une commission d’enquête parlementaire sur l’attitude du consortium Nokia-Siemens sur la vente des moyens de surveillance pour traquer les utilisateurs de téléphonie mobile et du réseau internet.

- De suspendre toute vente d’arme au gouvernement Iranien ou tout moyen servant la répression des opposants, notamment en demandant la mise en œuvre du code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements.

- D’aider et de favoriser les expériences démocratiques du peuple Iranien.

Members of the European Parliament, please support Free and Democratic Iran

- Not to endorse the electoral coup d’état of June 12, 2009 by Not recognizing Ahmadinejad as the elected Iranian president.

- In particular, to set up, as soon as possible, a European Parliament delegation to go to Iran to be aware of the situation regarding the fundamental freedoms.

- To claim the freedom of political and opinion prisoners in Iran.

- Asking the Members of the European Union to take all necessary restraints to protect the performers of civil society in Iran in accordance with EU guidelines on the defenders of human rights.

- To adopt targeted restraints against the organizers of the suppression in Iran, especially by using the "Visa Ban” procedure.

- To request for a Parliamentary Commission of Enquiry on the attitude of Nokia-Siemens consortium for the sale of monitoring devices to trace and follow cell phone and internet users in Iran.

- To suspend all sales to the Iranian government concerning any weapons or means used to repress the opposition, especially by applying the guidelines of European Union on weapons’ exportation.

- To help and promote the democratic experiences and activities of Iranian people.

Rassemblement Parlement Européen 14.07.09

2009-07-12T14:19:00.001-07:00

برای حمایت و اعلام همبستگی با مردم داخل ایران:

جمعیت ایرانیان استراسبورگ، شما را به گردهمایی روز سه شنبه، 14 ژوییه 2009 دعوت میکند

سه شنبه 14 ژوییه 2009 از ساعت 14:30

مقابل پارلمان اروپا

برای اعتراض به تقلب گسترده انتخابات

برای ایرانی آزاد و دموکراتیک

برای رعایت حقوق بشر در ایران

برای جلوگیری از اعمال خشونت علیه تظاهر کنندگان و آزادی زندانیان سیاسی و عقیدتی

این گردهمایی توسط «جمعیت ایرانیان استراسبورگ» تدارک دیده شده

(iran.strasbourg@yahoo.fr contact: +33(6)48 10 46 99)

لازم به یاد آوری است که این گردهمایی وابسته به هیچ حزب و گروه سیاسی نیست لذا برای حفظ همبستگی و یکپارچگی این حرکت صلح جویانه، از شما خواهشمندیم صرفا از شعارها و پلاکارت هایی که توسط کمیته برگزاری تهیه شه و در دسترس خواهد بود استفاده کنید

Le collectif des iraniens de Strasbourg vous convie au

Rassemblement Européen de solidarité avec le peuple iranien à Strasbourg

Mardi 14 juillet 2009

à partir de 14h30 devant le Parlement Européen Allée du printemps à Strasbourg

Tram ligne E arrêt Parlement

EuropéenPour un Iran libre et démocratiquePour le respect des droits de l'HommePour l'arrêt

des violences et la libération des prisonniers politiques

Événement organisé par le collectif des iraniens de Strasbourg(iran.strasbourg@yahoo.fr;

tél. : +33(6)48104699)

Nous précisons que cette manifestation n'est organisée par aucun candidat et par aucun parti politique. Pour préserver la solidarité et l'unité de notre mouvement, nous vous invitons d'utiliser les slogans et pancartes élaborés par l'ensemble des comités d'organisation.

=======================

For a Free and Democratic Iran,
the Respecting of Human Rights,Stopping the Violence and for the Liberation of Political Prisoners in Iran,

The Iranian Community of Strasbourg, invites you to take part in European Gathering of Solidarity with the Iranian People in Strasbourg in front of the European Parliament Allée du printemps, Strasbourg

Tuesday, 14th July, 2009Starting at 2:30 pmEmail: iran.strasbourg@yahoo.fr Telephone: 0033 64 81 04 699

This demonstration is not organised by any special political candidates or parties. To ensure the solidarity and unity of our movement, we will provide you with banners and slogans designed by Participating Organisation Committees.

Some useful information:

Directions from the Train Station (Gare Centrale de Strasbourg): Once in the Train Station, go down to floor "-4" (by lift or escalator), take Tram Line A (Direction - Illkirch Lixenbuhl) or Line D (Direction - Aristide Briand), alight at "Homme de Fer".From "Homme de Fer" and take Tram B (Direction - Hoenheim Gare), Alight at "Wacken" and take Tram E (Direction - Robertsau Boecklin), Alight at "Parlement Européen".

Strasbourg Transport Information: http://www.cts-strasbourg.fr/Train Reservations:

French National Rail:http://www.voyages-sncf.com/billet-train?rfrr=Homepage_header_TRAIN

German National Rail: http://www.bahn.de/international/view/en/index.shtml

Swiss National Rail: http://sbb.ch/en/index.htm

Concert de solidarité avec le peuple iranien‏, Samedi 11 Juillet 2009

2009-07-08T07:25:00.000-07:00

Solidarité avec le peuple Iranien
Concert gratuit de soutien avec l'Ensemble Shanbehzadeh

Rassemblement de soutien au peuple iranien
Samedi 11 juillet 2009
De 17h à 19h
Place Austerlitz

Pour un Iran Libre et démocratique
Pour le respect des droits de l’Homme
Pour la libération des prisonniers politiques et d’opinion

Le collectif des iraniens de Strasbourg
iran.strasbourg@yahoo.fr ou tél. : 0648104699

Qui sommes nous?

2009-07-05T17:38:00.000-07:00

Le collectif des iraniens de Strasbourg s'est crée au lendemain des résultats des élections iraniennes.
Il regroupe des iraniens, des français d'origine iranienne et des français dans le but de défendre les droits démocratiques du peuple iranien.
Il a organisé 5 rassemblements à Strasbourg, depuis le 15 juin dernier. Nous avons notamment manifesté devant le conseil de l'Europe et réussi à obtenir une résolution de ce conseil sur les évènements en Iran.

Ce collectif n'a aucne appartenance partisane.

Ce que nous demandons, à l'instar d'autres collectifs :

- La non-reconnaissance de ce gouvernement de coupd'Etat par les pays européens.
- l'annulation des élections et la tenue d'un nouveau scrutin sous l'égide des Nations-Unis
- L'arrêt immédiate des violences, des arrestations arbitraires et la libération de tous les prisonniers politiques et d'opinion
- La liberté pour la presse et le libre accès aux moyens de communication.

Nos prochaines mobilisations seront un concert de soutien avec le groupe shanbehzadeh (sous réserve) le samedi 11 juillet, puis un rassemblement européen le 14 juillet devant le parlement européen.

D'autres notes vous informeront sur les initiatives.

N'hésitez pas à nous envoyer vos contribution.